1.When an inhibition bites a man, it's a fine novel. When a man up and bites an inhibition, it's only a detective story.
当一种抑制影响到人时，那就是一部好小说。当人占据上风，影响到抑制时，那就只是一篇侦探故事了。
2.To pursue his secret has something of the fascination of a detective story.
探索他的秘密颇有些阅读侦探小说的迷人劲儿。
3.It is for this reason that so many readers like to bury their heads in an old-fashioned detective story with a safe and predictable ending.
正因为如此，才会有这么多的读者喜欢逃避现实，埋头于一本老式的、结局完全可预测的侦探小说。
4.I 've been very fond of the material as a detective story , starting with a very interesting crime that creates an illusion for Judge Dee .
我一直很喜欢侦探故事的素材，以一个非常有意思的犯罪案件开始，塑造狄仁杰的神秘形象。
5.This is a detective story with a difference. We invite you to help solve the case.
这是一个与众不同的侦探故事，我们邀请你一起来解决谜题。
6.printed like this: 'Fan Pa-wen. Pastoral poet and detective-story writer.
博文！我要送你一盒名片，印的头衔是：田园诗人兼侦探小说家！
7.Allan Poe was the originator of a genre of detective story.
爱伦·坡是一类侦探小说的创始者。
8.Ellen Poe was the originator of a genre of detective story.
爱伦@坡是侦探类小说的创始人。
9.Poe was the originator of a genre of detective story.
爱伦坡是一类侦探小说的创始人。
10.This detective story is boring, because you can speculate the ending in the beginning.
这个侦探故事很没意思，因为刚开始看你能推断出它的结局。